AMICALE FRANCO HELLENE
D'ANTONY
A.F.H.A

 
ASSOCIATION FRANCO
HELLENE ANTONY
 

NOËL EN GRECE PAR Ioannis Vouldoukis
extrait du Bulletin Municipal d'ANTONY
 
 

En Grèce, les Fêtes de fin d'année débutent la veille de Noël et durent jusqu'à l'Épiphanie, le 6 Janvier : c'est la « Douzaine ».

Dans les temps anciens, Noël représentait la victoire de la lumière sur les ténèbres. Chaque maison se dotait d'une maquette de bateau décorée de petites bougies. Aujourd'hui, le sapin remplace souvent cette maquette, sauf dans certaines îles.
La veille de Noël, du nouvel an et de l'Épiphanie, les enfants vont de maison en maison chanter les Kalanda. lis annoncent ainsi la naissance de Jésus, l'arrivée du nouvel an et le baptême de Jésus. En échange, ils reçoivent des sucreries, des fruits secs ou quelques pièces.
Le 25 décembre, la messe de Noël commence à 5 h du matin et dure jusqu'au lever du soleil. Au retour de l'église, la famille mange du miel et
partage le Christopsomo, le pain du
Christ, une sorte de galette aux noix. On échange aussi des voeux. Le repas traditionnel de Noël est composé de dinde farcie ou de cochon de lait aux poireaux, accompagné de gâteaux au miel.
C'est le 31 décembre au soir que les enfants accrochent leurs chaussettes aux fenêtres ou à la cheminée. Ils espèrent alors que saint Basile, le Père Noël grec, les remplira de cadeaux.
Le 6 janvier
, le prêtre passe par toutes les maisons. Avec de l'eau bénite, un petit bouquet de basilic et une croix, il bénit la famille et les maisons contre les mauvais esprits. Puis il se rend près de la mer ou d'une rivière pour y jeter la croix et bénir ainsi les eaux, en mémoire du baptême du Christ.
------------------------------------Kala Christougenna, Chronia Poila
--------------------------------------(Joyeux Noël, nombreuses années)

 
   
 
     
   
 
RESTAURANT - TRAITEUR
RESTAURANT
 
MOUTEVELIS Vassilios (TRAITEUR )
15 r Daguerre 75014 PARIS -
Tél : 01 43 20 59 84
restaurant de 12 h 00à 15 h 00
LA CRÊTE ( restaurant )
85 r Mouffetard 75005 PARIS
Tél : 01 43 31 30 47
 
   
   

Association des Franco-Hellènes d'Antony et des environs Président : Ioannis Vouldoukis
49 rue de Châtenay Bat. Esterel 2 - 92160 ANTONY - Tél : 01 42 37 27 18 - Fax : 01 40 77 95 96

vouldouk@ext.jussieu.fr
TOUTE UNE AMITIE FRANCO HELLENE AUTOUR DE CETTE ASSOCIATION

 
ASSOCIATION régie par la loi de 1901 sous le N° 16110007 du 20.07.1999
Compte BNP 10025259
 
IMPRIMER CETTE PAGE POUR L'ENVOYER ALLEZ DANS FICHIER PUIS IMPRIMER